Donde se ha comenzado a hablar con esas palabras ha sido en los móviles, las redes sociales, las cartas, etc. Es un escrito mucho más rápido que el tradicional te ahorras palabras y letras de escribir. Pero no le puedes escribir así a cualquiera, sino a uno que lo entienda. Ej.: que = K, más = +, adiós = dew, etc.
Se puede escribir así con amigos y alguien que lo entienda, pero no le puedes escribir así a un profesor o a una persona mayor. Además si escribes así te liaras a veces cuando tengas escribir bien. Para aprender a escribir bien se tienen que saber las reglas, tener memoria visual o estudiar.
Es una forma sencilla y rápida para escribir. Yo creo que no es un lenguaje muy bueno para relacionarse aunque sea rápido. Una cosa no quita a la otra. El lenguaje de siempre te ira mejor para muchas más cosas.